32174574Обновлено 29 сентябряБыл(а) в этом месяце


Работа в Иваново / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик
43 года (родилась 21 ноября 1975)
Иваново, готова к переезду
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик

не готова к командировкам
40 000

Опыт работы 14 лет

    • сентябрь 2010 – работает сейчас
    • 9 лет и 2 месяца

    Учитель иностранного языка английского, немецкого

    Школа №39, Иваново

    Обязанности:

    Преподавательская деятельность, совершенствование языковых навыков Другие виды деятельности в данный период: переводы и работа с иностранными делегациями
    • май 2004 – февраль 2009
    • 4 года и 10 месяцев

    Ассистент-переводчик

    ООО "ЭГГЕР ДРЕВПРОДУКТ", Шуя

    Обязанности:

    Осуществление устного и письменного перевода (немецкий и английский языки), участие в переговорах, ведение финансово-кадровой и технической документации (составление и ведение табелей учёта рабочего времени, работа с приказами, договорами, сметами, заявками, протоколами, актами), работа с персоналом и поставщиками, решение организационных вопросов, овладение навыками работы в системе электронного учёта SAP Вследствие переформирования отдела с 2007 по 2009 год ассистент-переводчик производства. В дальнейшем произошло сокращение штата.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Одной из главных моих особенностей является стремление к дальнейшему развитию и самосовершенствованию, я общительна, исполнительна, позитивна, лояльна, целеустремленна и легко нахожу общий язык с людьми в различном окружении и ситуациях. Недостаток навыков в определённых моментах я готова восполнять стремлением к скорейшему обучению, накоплению опыта, добросовестному и качественному выполнению своей работы и достижению благодаря этому наилучших результатов.